|
|
750-1050
|
1050-1350
|
heute
|
|
hizza
|
hitze
|
Hitze
|
|
kazza
|
katze
|
Katze
|
|
nezzi
|
netze
|
Netz
|
|
sezzen
|
setzen
|
setzen
|
|
sizzen
|
sitzen
|
sitzen
|
|
Herr Alt hat später noch einmal in seinen dicken Büchern nachgeschaut. Dabei hat er festgestellt, dass die Leute vor tausend Jahren tatsächlich unsere tz-Wörter mit zz geschrieben haben. |
|
750-1050
|
1050-1350
|
heute
|
|
ezzan
|
ezzen
|
essen
|
|
fazzon
|
vazzen
|
fassen
|
|
frezzan
|
vrezzen
|
fressen
|
|
läzzan
|
läzen
|
lassen
|
|
mazzan
|
mezzen
|
messen
|
|
mezzira
|
mezzer
|
Messer
|
|
wazzar
|
wazzer
|
Wasser
|
|
wizzan
|
wizzen
|
wissen
|
|
Aber auch die Wörter, die wir heute mit ss schreiben, wurden damals mit zz geschrieben. Um die verschiedenen Laute nicht zu verwechseln, wurde erst später zwischen tz und ss unterschieden. |
|
750-1050
|
1050-1350
|
heute
|
|
zaubar
|
zouber
|
Zauber
|
|
ziohan
|
ziehen
|
ziehen
|
|
zimbar
|
zimber
|
Zimmer
|
|
zellen
|
zel(e)n
|
zählen
|
|
zal(a)
|
zal(e)
|
Zahl
|
|
zan
|
zan
|
Zahn
|
|
Am Wortanfang wurde das z schon sehr früh so geschrieben, wie wir es heute schreiben. Frau Kurz wird hier wohl Recht haben. Das ist tatsächlich einfacher. |
|
|
|
Copyright Graf Ortho 2001-2011
|